Обама расписался в любви к исламу

Обама расписался в любви к исламу
20:52 04 Июня 2009

версия для печати

Подчеркнув свои мусульманские корни и приверженность исламской культуре, президент Барак Хусейн Обама назвал себя в четверг связующим звеном в «новом начале» между Западом и исламским миром.

Президент в течение часа говорил о самых болезненных темах – от Ирака и Афганистана до демократии и религиозной свободы.

«Я приехал сюда в Каир, чтобы открыть новую страницу в отношениях между Соединенными Штатами и мусульманами во всем мире, основанных на взаимном интересе и взаимном уважении, а также не правде, заключающейся в том, что Америка и ислам не исключают друг друга, и им не нужно конкурировать», - сказал Обама.

«Я знаю, что многие – мусульмане и немусульмане – спрашивают, сможем ли мы выковать это новое начало, - сказал Обама. – Войны начинать гораздо легче. Гораздо легче винить других, чем обратиться на себя, всегда легче увидеть различие, чем то, что нас объединяет».

Президент подчеркнул вклад мусульман в современный мир и общность между его страной и мусульманскими странами. Он напомнил, что жил и учился в детстве в мусульманской Индонезии, и члены его семьи были мусульмане. Он отметил, что хотя он христианин, его отец родом из кенийской семьи, «насчитывающей поколения мусульман».

В этом пункте президент слукавил, так как его кенийский дед был вначале христианином, а затем принял ислам и завел себе четырех жен.

Обама цитировал Коран и постоянно называл себя полным именем – Барак Хусейн Обама (хотя во время предвыборной кампании свое второе имя он тщательно прятал, как и свою связь с исламом). Аудитория разразилась бурными аплодисментами, когда президент начал наизусть зачитывать стихи из Корана, и кто-то из зала выкрикнул: «Мы любим тебя».

Обама заявил, что у него есть личный опыт знакомства с исламом на трех континентах, и это сформировало его терпимость по отношению к религии и культуре.

«Этот опыт руководит моим убеждением, что партнерство между Америкой и исламом должно основываться на том, чем ислам является, а не тем, чем он не является. И я считаю, что я, как президент Соединенных Штатов, обязан бороться против негативных стереотипов ислама, где бы они ни проявлялись», - сказал Обама под бурные аплодисменты. Он сказал, что ни американцы, ни мусульмане не вписываются в грубые стереотипы, которые им иногда приписывают.

Завершил Обама свою речь, призывами к миру и цитатами из ТАНАХа, Евангелия и Корана.

«Есть одно правило, лежащее в сердце каждой религии – делать другим то, что мы желаем себе. Эта истина объединяет все страны и народы», - сказал Обама.

Обама выразил сожаление, что США развязали войну в Ираке, против которой он выступал с самого начала, и сказал, что это лишний раз подчеркивает, что, там, где это возможно, дипломатия всегда предпочтительнее силы. Но он попытался убедить мусульман, что нынешняя война в Афганистане и Пакистане против экстремистов оправдана, и является и их войной, и Соединенные Штаты не добиваются постоянного присутствия в регионе.

«В Анкаре я сказал четко и ясно, что Америка не ведет и никогда не будет вести войну с исламом. Однако, мы будем неустанно бороться с воинствующими экстремистами, представляющими огромную угрозу нашей безопасности. Потому что мы отвергаем то же самое, что отвергают народы всех религий – убийство невинных мужчин, женщин и детей. И моей первой обязанностью президента является защита американского народа. Ислам не является частью проблемы в борьбе с воинствующим экстремизмом, напротив, он важная часть продвижения мира».

Президент обратился к ХАМАСу: «ХАМАС пользуется поддержкой среди некоторых палестинцев, но он должен признать, что у него есть ответственность, чтобы играть роль в реализации устремлений палестинского народа, чтобы объединить палестинский народ, ХАМАС должен положить конец насилию, признать прошлые соглашения, признать право Израиля на существование».

Президент сказал, что дружба между США и Израилем «нерушима».«Она основана на культурных и исторических связях, и признании того, что стремление к созданию еврейского национального дома уходит корнями в трагическую историю, и отрицать это право невозможно». Президент осудил тех, кто отрицает Холокост и распространяет антисемитские стереотипы, и раскритиковал тех, кто угрожает уничтожить Израиль, а затем перешел к делу и потребовал свернуть всю поселенческую деятельность (и поселения) на территории Иудеи и Самарии. Он сказал, что Соединенные Штаты «не принимают законность продолжения израильской поселенческой деятельности». «Это строительство нарушает прежние соглашения и подрывает усилия по достижению мира. Настало время прекратить поселенческую деятельность».

Далее президент заговорил о «страданиях палестинского народа». «Нельзя отрицать, что палестинский народ – мусульмане и христиане – страдали без родины. Свыше 60 лет они несли боль выселения. Многие ожидают в лагерях беженцев на Западном берегу, в Газе и в соседних странах, когда они смогут жить в мире и безопасности, чего у них никогда в жизни не было. Ежедневно они испытывают унижения – большие и малые – которые им приносит оккупация. Поэтому, чтобы не было никаких сомнений: ситуация для палестинского народа нетерпимая. Америка не отвернется от законного стремления палестинцев к достоинству, возможностям и собственному государству».

Одновременно Обама призвал «палестинцев» отказаться от насилия. «Сопротивление посредством насилия и убийства неправильно, и оно не будет иметь успеха. В течение веков чернокожие люди в Африке страдали он ударов кнута, будучи рабами, и от унижения сегрегации. Но не насилие позволило им завоевать равные права. Это было мирное и решительное следование своим идеалам в центре американского общества».

Конфликт, по словам Барака Хусейна Обамы, следует рассматривать в более широкой перспективе, а не с точки зрения той или иной стороны. Обе стороны должны осознать свою ответственность при выполнении обязательств, взятых на себя по "дорожной карте", ведущей к мирному процессу.

«Единственным способом реализации этих стремлений обеих сторон является создание двух государств, где израильтяне и палестинцы могут жить в мире и безопасности».

Обсудить статью

Комментарии
По данной заметке опубликовано комментариев: 9.
1. все разговоры бессмысленны,
evreyka, ashdod 04 Июня 2009

2. Чернота чернее чёрной черни
Михаэль Бабель, Иерусалим 04 Июня 2009

3. обама
федя 04 Июня 2009

4. почти по И.А.Крылову
04 Июня 2009

5. VOPROS TRANSFORMACII ISLAMSKOGO MIRA DA I CHTO TAKOE ISLAMSKII MIR
04 Июня 2009

6. У шахидов(ислам)-
125 05 Июня 2009

7. СЕЙЧАС ГЛАВНОЕ - ПОСЛАТЬ ЕБАМУ К ЧЕРТЯМ И НЕ ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЯ НА ЕГО
ДАТИ 05 Июня 2009

8. рабом ты был, рабом ты и остался ... (--)
05 Июня 2009

9. Хы-Хы!!!
Муслик муслику глаз не выклюет 05 Июня 2009

Powered by Drupal - Design by artinet